tbg @Dasn不是人生半道上遇到点事儿，而是说人生分分合合聚散有时，感情有保质期，不是一直保鲜，最后工程师回到理科生的讲法，都有半衰期；也为Stamets后面意识到半衰期有个呼应。 322 天前 回复取消
是不是 不能看了
又可以看了
居然是ent的时间探员
感谢字幕组的辛勤付出，悄咪咪催更下神童第二季
看这第十集，貌似短期不会有续集了啊
DIS剧终了啊，以后不会再有了。
神童第二季会上吗？
以后都不拍星际迷航了吗...
卧槽，这么快就购了新服务器。啊啊啊
神童第二季
大大您好，第五季一直没有中文字幕资源，如果您更完了，请问我可以搬运到PT站嘛？（我会注明出处，介意的话我就不搬啦）
请随意搬运。不过第七集存在一处字幕缺漏，在后续补完剩下两集之后发布校正版，建议届时再进行搬运~
Ay ay captain!
可以问问有翻译后边的剧集计划吗
有的，但是因为之前的任务积压，进度不会很快
字幕组大大加油
真空室的火居然不熄灭，怎么看都有点出戏啊🧐
因为后面有这个火苗慢慢变小的画面，来表现氧气含量下降，不过按地球物理学来说确实应该熄灭的更快就是了
就等字幕组一次爆个好几集狠狠的看！
字幕组加油！好饭不怕晚！
啊啊啊坐等更新（催
咋回事，半个多月不更新了
不更新了吗
诶诶诶诶诶诶诶？(๑•̀ㅁ•́ฅ)虽然是发现，但起码有新剧看的说OωO
字幕组我的神，我要给你们生猴子
6666666
8:42 everything's got a half-life. 凡事都有半衰期
我会翻译成中年危机？
不是人生半道上遇到点事儿，而是说人生分分合合聚散有时，感情有保质期，不是一直保鲜，最后工程师回到理科生的讲法，都有半衰期；也为Stamets后面意识到半衰期有个呼应。
双关了一下吧，后面Stamets也说了自己没考虑半衰期，这里直译成半衰期好像也没毛病（
网盘的4k资源还是第一集，望更新，感谢！！
不知道为啥这几季看下来没有之前看星际迷航的味，总感觉少点啥，没有奇异新世界的星际联邦的感觉
看着卡死了
写了很清楚要挂梯子啊
挂梯子也卡
你自己梯子不行
cloudflare WARP可以直连，最好开个代理再连，虽然会有点卡，胜在免费
第一集的内容属实让人拳头硬到了新的地步
Michael你要不要猜猜有些东西它为什么是保密的
赞赞攒！！！
uwu两星舰创地上挡沙暴属实难绷
听说有好几部剧跟电影在拍了 不道jj的4会不会又没了
paramount都更新三集了，这里怎么才一集
好事多磨，感恩字幕組的高質量翻譯
我们做字幕不用花时间的吗
NCC-1701的残骸，是和奇异新世界联动嘛
卧槽居然有新世界的宪法级企业号，这是要联动嘛
好哎！更新了！